Dae Jo Yeong - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
DAE.JO.YOUNG.E069.KOR.HDTV.XViD
زیرنویس شده توسط
StarTak
ویرایش و تایپ مجدد از سامان
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 15184
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 209
- زمان ثبت زیرنویس: 2020-02-29T17:34:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,414
کاری از فروشگاه آجا-آجا
ویرایش و تایپ مجدد: سامان
startak.iv@gmail.com
2
00:00:23,035 --> 00:00:28,471
نمیتونم چیزی که می بینم رو باور کنم
ته جویونگ جلوی من سبز شده!
3
00:00:32,011 --> 00:00:39,967
من هرکسی که سد راه باشه رو میکشم
همه رو میکشم!
4
00:00:40,830 --> 00:00:47,665
من نمیخوام به دوستانِ گرانبهایی مثل شما
آسیب برسونم، پس شمشیرهاتون رو بندازید.