« بازگشت به لیست زیرنویس فارسی City of God (2002)
Poster

City of God (2002)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    City.of.God.2002.PORTUGUESE.1080p.BluRay.x265-VXT
  • زیرنویس شده توسط
    ydpfilm
    • 🔷زیرنویس از Fouad_alavi و Raheleh.Kh هماهنگ سازی nimaydp

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 37530
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 187
    • زمان ثبت زیرنویس: 2023-12-25T14:51:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:01:01,084 --> 00:01:03,373
    شهر خدا

    2
    00:01:06,486 --> 00:01:12,204
    ترجمه از فواد علوي

    3
    00:01:13,200 --> 00:01:22,200
    Raheleh.Kh زمان بندي و ويرايش از

    4
    00:02:04,791 --> 00:02:10,632
    لعنتي،مرغه فرار کرد بگيرينش
    برين دنبال مرغه

    5
    00:02:13,176 --> 00:02:16,119
    اون لعنتي کوچولو رو بگيرين

    6
    00:02:35,351 --> 00:02:39,271
    اگر عکسش خوب باشه

  • دانلود زیرنویس فارسی

    • دانلود City of God (2002) دانلود زیرنویس فارسی City of God (2002) زیر نویس فارسی City of God (2002) دانلود زیرنویس فارسی City of God (2002) با لینک مستقیم زیرنویس City of God (2002) دانلود زیرنویس فارسی فیلم City of God (2002)