Chicago P.D. - Season 11
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Chicago.PDS11E01.720p.10bit.WEBRip x265.fa
زیرنویس شده توسط
sadegh.namvar
ترجمه از صادق نامور
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 23659
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 91
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-01-22T12:57:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:30,000 --> 00:00:39,000
ترجمه از «صادق نامور»
2
00:01:04,818 --> 00:01:07,238
باشه، بذار مدارک نشون بده دارم ردت ميزنم
3
00:01:07,281 --> 00:01:08,322
دارم اينجا تلاشم مي‌کنم
4
00:01:08,365 --> 00:01:10,243
هنک، شش ماه گذشته
5
00:01:10,286 --> 00:01:13,332
چرا بايد براي جاي پارک خودم هم بجنگم؟
6