Carmencita (1894)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Lady Gaga - Marry The Night
زیرنویس شده توسط
Ali Potter
این زیرنویس کامل این موزیک ویدئو هست که شامل ترجمه ی کامل 14 دقیقه ی این ویدئو هست و صحبت های اول ویدئو هم ترجمه شده و بهترین ترجمه ای که میتونین در اینترنت پیدا کنین این هست و با تمام نسخه ها کاملا هماهنگه
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 4061
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 332
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-02-02T19:56:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:02,313 --> 00:00:03,713
���� �� �� ��ϐ� ����� ��� ����
2
00:00:04,001 --> 00:00:06,107
��� ���� ���� �� ������
�� ���� ���� �� ������� �����
3
00:00:06,108 --> 00:00:07,557
���� ����
������� �� ���� ����� ������� �� ������� �����
4
00:00:08,070 --> 00:00:10,120
��� ����� ���� �� ���� �� ����� �����
5
00:00:10,325 --> 00:00:11,583
�� � ��� ����
6