Captain Tsubasa: Junior Youth Arc - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 10070
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 71
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-06-30T12:42:27.720Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Captain Tsubasa Season 2 - Junior Youth Hen - 39
ScaledBorderAndShadow: yes
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601
Original Script: email ertebat ba ma: master.hero10000@gmail.com
Original Translation: d.gray-man [animkingdom team persian translator]
Original Editing: Instagram: #animkingdomsub
Original Timing: این زیرنویس رو از 7 تا زبان غیر انگلیسی ترجمه کردم
Synch Point: telegram: @animkingdom
Script Updated By: telegram: @animkingdom
Update Details: telegram: @animkingdomsub
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Captain Tsubasa Season 2 - Junior Youth Hen - 39 by d.gray-man [@animkingdomsub].mkv
Video File: Captain Tsubasa Season 2 - Junior Youth Hen - 39 by d.gray-man [@animkingdomsub].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083