Bohemian Rhapsody (2018)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Bohemian.Rhapsody.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
    Bohemian Rhapsody.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    Bohemian.Rhapsody.2018.1080p.WEB-DL.X264.DD5.1-SeeHD
    Bohemian.Rhapsody.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    Bohemian.Rhapsody.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    Bohemian.Rhapsody.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
    Bohemian.Rhapsody.2018.1080p.WEB-DL.MkvCage.ws
    Bohemian.Rhapsody.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    Bohemian.Rhapsody.2018.HDRip.x264.AC3-Manning
    Bohemian.Rhapsody.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  • زیرنویس شده توسط
    Mehr_DaD
  • کامل‌ترین و دقیق‌ترین زیرنویس ترجمه شده از متن اصلی https://t.me/R6SMusic

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 55515
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 1771
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-01-22T12:36:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:34,766 --> 00:00:39,766
    @R6SMusic ارائه‌ای از
    بهمن ۹۷

    2
    00:01:07,303 --> 00:01:11,149
    «حماسه کولی»
    مترجمین: مهرداد و سعیدرضا

    3
    00:01:12,578 --> 00:01:14,145
    ساعت ۱۲ ظهر به وقت لندنه

    4
    00:01:14,147 --> 00:01:15,847
    هفت صبح به وقت فیلادلفیا

    5
    00:01:15,849 --> 00:01:18,951
    هست "Live Aid" و در سراسر جهان وقت اجرای

    6