Black Bear (2020)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Black.Bear.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP
Black.Bear.2020.AMZN.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
Black.Bear.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
Black.Bear.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
زیرنویس شده توسط
mml.moh
█ مـحـمـدعـلـی █
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 40831
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 1072
- زمان ثبت زیرنویس: 2020-12-12T16:58:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:01:32,235 --> 00:01:38,535
« خـرس سـیـاه »
2
00:01:38,559 --> 00:01:43,559
ترجمه از مـحـمـدعـلـی
3
00:03:30,000 --> 00:03:34,000
« بخش اول - خرس در جاده »
4
00:03:38,190 --> 00:03:41,660
سلام -
خودم میارم. ممنون -
5
00:03:43,795 --> 00:03:44,931
لعنتی
6
00:03:44,964 --> 00:03:46,698
...اوه
7
00:03:46,731 --> 00:03:49,401