Big Sky - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Big.Sky.S01E16.720p.WEB.H264-GOSSIP
    Big.Sky.S01E16.1080p.WEB.H264-GOSSIP
    Big.Sky.S01E16.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
    Big.Sky.S01E16.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
    Big.Sky.S01E16.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Big.Sky.S01E16.WEBRip.x264-ION10
  • زیرنویس شده توسط
    SubMatrix
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 18113
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 398
    • زمان ثبت زیرنویس: 2021-06-02T09:26:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:01,000 --> 00:00:02,961
    ‫آنچه گذشت...

    2
    00:00:02,962 --> 00:00:04,755
    یه راه برای خلاص شدن از این وضع پیدا می‌کنم

    3
    00:00:04,770 --> 00:00:08,080
    یه راهی که شامل جان وین، رند یا
    حتی بابا نباشه

    4
    00:00:08,100 --> 00:00:10,343
    وقتی همه چی تموم شه
    فقط من و تو میمونیم

    5
    00:00:10,344 --> 00:00:12,721
    تو سرطان این خونه ای

    6
    00:00:14,700 --> 00:00:17,487