Arrow - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Arrow.S01E01.720p ramin ww.iranfilm.com
زیرنویس شده توسط
ramin_prince
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 17123
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 1708
- زمان ثبت زیرنویس: 2012-10-31T10:54:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:11,680 --> 00:00:14,720
Arrow S1E01
مترجم : رامین
WWW.IRANFILM.COM
2
00:00:59,791 --> 00:01:02,009
اسم جزیره ای که من رو توش پیدا کردن
3
00:01:02,011 --> 00:01:03,711
لیان یو" بود"
4
00:01:03,713 --> 00:01:07,131
واسه یه آدم اونجا "برزخ" بود
5
00:01:07,133 --> 00:01:11,135
من واسه 5سال اونجا گیر افتاده بودم
6