Archer - Season 11
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Archer.S11E05.Best.Friends.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Archer.2009.S11E05.1080p.WEB.H264-CAKES.HI.C.srt
زیرنویس شده توسط
AliNet
ترجمه از آرمان اسدی هماهنگی با نسخه وب
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 17566
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 223
- زمان ثبت زیرنویس: 2020-10-18T09:41:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:02,060 --> 00:00:04,152
منم گفتم، "اگه یه ربات میتونه درد رو حس کنه
2
00:00:04,260 --> 00:00:05,369
"منم کاری میکنم حسش کنه
3
00:00:05,480 --> 00:00:06,589
کاملا حرفت رو می‌فهمم
4
00:00:06,700 --> 00:00:08,494
چرا همه‌ی ساک‌ها رو من میارم؟
5
00:00:10,398 --> 00:00:11,495
به خونه خوش اومدین، قربان
6
00:00:11,595 --> 00:00:13,549
ممنون، خوش‌آمدگوی مودب