Archer - Season 11
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Archer.S11E06.The.Double.Date.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Archer.2009.S11E06.1080p.WEB.H264-CAKES.HI.C
زیرنویس شده توسط
AliNet
ترجمه از آرمان اسدی هماهنگی با نسخه وب
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 16312
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 269
- زمان ثبت زیرنویس: 2020-10-18T08:50:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:32,570 --> 00:00:35,699
.به رستوران لورانژ خوش اومدین
من کایل، پیشخدمتتون هستم
2
00:00:35,730 --> 00:00:37,417
...غذاهای مخصوص امشبمون
3
00:00:37,457 --> 00:00:38,730
لعنت بهت، کایل، مگه کوری؟
4
00:00:38,770 --> 00:00:40,334
الان وسط صحبت کردن هستیم
5
00:00:40,370 --> 00:00:42,738
خیلی متاسفم
6
00:00:42,770 --> 00:00:44,601
بعدا برمیگردم
7