Arcane - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Arcane.S02E04.NF.WEBRip
    Arcane.S02E04.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SuccessfulCrab
    Arcane.S02E04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    Arcane.S02E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    Arcane.League.of.Legends.S02E04.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
    Arcane.S02E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Arcane.S02E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  • زیرنویس شده توسط
    carelless_whissper
  • ⚜️ زیرنویس از: مریم و تورج پاکاری ⚜️

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 10326
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 92
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-11-16T10:31:21.935Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:16,999 --> 00:00:19,999
    ♪ Paint the Town Blue – Ashnikko ♪


    2
    00:00:20,000 --> 00:00:23,125
    ‫♪ وای، دنبال یه شروری؟
    ‫ببین چطوری شیطون‌بازی در میارم ♪


    3
    00:00:23,208 --> 00:00:26,041
    ‫♪ وای، خیال می‌کنی کنار اومدن باهام سخته؟
    ‫می‌خوای ببینی چقدر دیوونه‌م؟ ♪


    4
    00:00:26,125 --> 00:00:28,958
    ‫♪ تیرانداز ماهر، کُشنده
    ‫چون من یه دختر قوی و سرسختم ♪


    5
    00:00:29,041 --> 00:00:32,000
    ‫♪ وای ♪


    6
    00:00:32,083 --> 00:00:34,791