Annabelle Comes Home (2019)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Annabelle.Comes.Home.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    Annabelle.Comes.Home.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
    Annabelle.Comes.Home.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
    Annabelle.Comes.Home.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    Annabelle.Comes.Home.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    Annabelle.Comes.Home.2019.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    Annabelle.Comes.Home.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    Annabelle.Comes.Home.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    Annabelle.Comes.Home.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    Annabelle.Comes.Home.2019.WEB-DL.x264-FGT
  • زیرنویس شده توسط
    We.Are.Iranians
  • تقدیم به همه‌ی ایرانگرایان - ترجمه از میلاد خوش‌خلقت - نخستین ترجمه از این فیلم - فایل زیپ‌شده حاوی "ویرایش مخصوص ناشنوایان" به‌علاوه "ویرایش عادی" می‌باشد

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 58391
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
    • تعداد دانلود: 352
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-09-17T02:43:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:40,230 --> 00:00:45,230
    مترجم: میلاد خوش‌خلقت

    2
    00:00:50,840 --> 00:00:53,107
    .وابستگی به این عروسک اشتباه بزرگی بود

    3
    00:00:53,109 --> 00:00:53,875
    ،از همین راه

    4
    00:00:53,877 --> 00:00:55,509
    اون روح پلید تونست
    .فریبتون بده

    5
    00:00:55,511 --> 00:00:58,246
    اینطوری بهش اجازه دادین تا به
    .زندگیتون هجوم بیاره

    6