American Hustle (2013)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    American Hustle.2013.BluRay.1080p.720p.x264-Ganool
    American.Hustle.2013.BluRay.1080p.720p.DTS.x264-PublicHD
    American.Hustle.2013.BluRay.1080p.720p.x264.YIFY
    American.Hustle.2013.BDRip.X264-SPARKS
    American.Hustle.2013.720p.Bluray.DTS.x264-SilverTorrentHD
    American.Hustle.2013.1080p.720p.BluRay.x264-SPARKS
    American.Hustle.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    American.Hustle.2013.BluRay.PublicHD.SPARKS.Ganool.LEGi0N.YIFY.Sc0rp
  • زیرنویس شده توسط
    meisam_t72
  • ►زیرنویس از میثم ططری + ترجمه تمام اشعار◄

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 79744
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
    • تعداد دانلود: 5254
    • زمان ثبت زیرنویس: 2014-03-09T16:55:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:02,500 --> 00:00:12,000
    ����� �� ���� ������� ������ ����

    2
    00:00:55,558 --> 00:01:01,146
    ". ���� �� ��� �������� ����� ������ ���"
    . ����� ����ǡ ���� ���. "�����.��.��.��" ���� ���� -


    3
    00:01:02,252 --> 00:01:07,479
    "���� � ���� ��� ��� 1978 ��� ����ǡ �����ј"
    . ����� 22 ����� ��� ���� �� ���� ���� �� ����� ����� -


    4