After Earth (2013)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    After.Earth.2013.BluRay.720p.1080p.Ganool.TV-Show.Pro
    After.Earth.2013.1080p.720p.BluRay.X264.SPARKS.TV-Show.Pro
    After.Earth.2013.1080.720p.BrRip-x264-YIFY. TV-Show.Pro
    After.Earth.2013.BDRip.X264-SPARKS.TV-Show.Pro
    After.Earth.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.TV-Show.Pro
    After.Earth.2013.BRRip.XViD-juggs.TV-Show.Pro
    After.Earth.2013.BDRiP.X264.AC3-MURDERR.TV-Show.Pro
    After.Earth.2013.BRRip.x264.AC3-FooKaS.TV-Show.Pro
    After.Earth.2013.720p.BRRip.x264.AC3-UNFORGIVEN.TV-Show.Pro
    After.Earth.2013.720p.BRRip.X264.AC3-EVO.TV-Show.Pro
  • زیرنویس شده توسط
    Hamed.Batlaghi
  • .::Batlaghi::. || TV-Show.Pro ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 16589
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 6162
    • زمان ثبت زیرنویس: 2013-09-20T08:15:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:01:00,494 --> 00:01:04,600
    ������ ���� ������ ���� �����

    2
    00:01:04,700 --> 00:01:06,700
    ...�� ���� ���

    3
    00:01:07,097 --> 00:01:10,847
    �� ����� �� ������ �����...

    4
    00:01:11,934 --> 00:01:16,848
    ��� ������������ ��