A Walk to Remember (2002)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    A Walk to Remember (2002) 1080P
  • زیرنویس شده توسط
    Blue.Sky_ROYAL
  • (Cry,Only Hope) با بهترین و کاملترین ترجمه, تنظیم و ویرایش شده , به همراه ترجمه آهنگهای زیبای متن فیلم - BD 1080P - مخصوص نسخه -

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 54726
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 1049
    • زمان ثبت زیرنویس: 2014-05-24T09:38:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:30,700 --> 00:00:38,500
    ...::: هماهنگي ، ويرايش و ترجمه آهنگها :::.
    " HM - ROYAL "
    Synced To 1080P

    2
    00:01:04,179 --> 00:01:05,737
    اون هنوز نيومده؟ -
    نه -

    3
    00:01:05,947 --> 00:01:10,008
    تو اونو ترسوندي -
    من شديدا شاش دارم -

    4
    00:01:10,218 --> 00:01:13,779
    هيچ اشكالي نداره
    كه بريزيش

    5
    00:01:29,371 --> 00:01:31,032