A Single Man (2009)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
A.Single.Man.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-AMiABLE
زیرنویس شده توسط
erazerhead
دقیق ترین و صحیح ترین ترجمه ی موجود از فیلم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 0
- حجم فایل: 128282
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Not available
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 2340
- زمان ثبت زیرنویس: 2011-01-06T13:23:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:02:44,676 --> 00:02:50,676
ترجمه و زيرنويس از
EraZer Head
2
00:03:09,960 --> 00:03:13,282
بيدار شدن با گفتن
حالا» و «بيدارم» شروع ميشه»
3
00:03:13,283 --> 00:03:15,833
جنيفر، دوباره بهت نمي گم ها؟
4
00:03:33,845 --> 00:03:37,965
در 8 ماه گذشته بيدار شدن