666 Park Avenue - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
666 Park Avenue S01E12 Elysian Fields WEB-DL x264 ECI mRS
زیرنویس شده توسط
erosman
erosman ترجمه، زیرنویس و هماهنگی
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 17138
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 559
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-04-07T09:45:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,218 --> 00:00:03,919
آنچه گذشت در
"666 خيابان پارک"
2
00:00:03,920 --> 00:00:05,385
خدای من، خودشه
3
00:00:05,386 --> 00:00:07,587
...باید سر در بیارم که داره
تو اون آپارتمان چکار میکنه
4
00:00:07,588 --> 00:00:09,522
اگه میخواهی کاری درست انجام بشه
5
00:00:09,523 --> 00:00:11,302
باید خودت اونو انجامش بدی
6
00:00:11,303 --> 00:00:12,803