30 Rock - Season 7
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
30.Rock.S07.720p.WEB-D.x264
30.Rock.Season.07.All.Episodes.720p.WEB-D.x264
30.Rock.Season.07.All.Episodes.720p.WEB-D.x264.IRF
30.Rock.S07.720p.WEB-DL.DD5.1.AVC-CtrlHD
زیرنویس شده توسط
SantaFilm
SantaFilm تنظیم - Milad Faint ترجمه از
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 12
- حجم فایل: 197523
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 281
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-11-11T08:47:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:06,307 --> 00:00:09,676
���� ������ ��� ������� �э� ��
.��������� ���� �����
2
00:00:09,727 --> 00:00:12,445
.��� ���� ����� �� ����
3
00:00:12,480 --> 00:00:15,315
.������� ���� Ȑ�
.�� �� �� ����� ����
4
00:00:15,349 --> 00:00:16,316
5
00:00:16,350 --> 00:00:17,967
!�� ��� �����
6
00:00:17,985 --> 00:00:20,103
!������� ����� ��ј ���