Zatoichi and the Fugitives (1968)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 23510
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
• تعداد دانلود: 152
• زمان ثبت زیرنویس: 2020-11-28T10:48:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:22,441 --> 00:00:28,405
ترجمه و تنظیم: فرامرز زمانی علویجه

2
00:00:49,343 --> 00:00:51,970
!چه بارون شدیدی

3
00:00:53,055 --> 00:00:54,848
!باورم نمیشه

4
00:00:55,432 --> 00:00:58,560
حتی تو گوشم آبه

5
00:00:58,644 --> 00:01:02,606
،شنوایی ام را هم از دست بدهم
.دیگه واقعاً کارم تمامه

6
00:01:03,941 --> 00:01:05,734
.حتما غافلگیر شدم

7