Wonderland (Wondeolaendeu / 원더랜드) (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Wonderland.2024.1080p.WEB-DL.x264.AAC5.1-YIFY.NightMovie
  • زیرنویس شده توسط
    DataHD
  • فقط هماهنگ شده با نسخه 01:55:00

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 29103
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Improved a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 9
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-11-20T15:51:17.257Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:04,001 --> 00:00:09,297
    مترجمین: هــیـــلـــر‌ ، اســتــلا


    2
    00:00:09,339 --> 00:00:13,343
    آپلود زیرنویس : قـاسـم سـمـنـگـانـی
    @Qasem_Samangani


    3
    00:00:39,995 --> 00:00:42,330
    اسم پدرم "بای" ـه


    4
    00:00:43,331 --> 00:00:45,459
    و اسم مادرم " لی" ـه


    5
    00:00:46,168 --> 00:00:49,379
    برا همین اسم من "بای لی" شد


    6
    00:00:50,505 --> 00:00:54,134
    بعنوان یک مدیر سرمایه گذاری
    به کشورهای زیادی سفر کردم