The Pianist (2002)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Pianist.2002.720p.BluRay.DTS.x264.FoRM.PublicHD
    The.Pianist.2002.2160p.4K.UHD.FULL.Blu-Ray.HEVC.DTS-HD-MassModz
    The.Pianist.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    The.Pianist.2002.1080p.720p.BluRay.x264.YIFY
    The.Pianist.2002.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
    The.Pianist.2002.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DV.DD+5.1-Pahe.in
    The.Pianist.2002.1080p.BluRay.x265.10bit.MkvCage
    The.Pianist.2002.1080p.BluRay.x265.10bit.Silence
    The.Pianist.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG
    The.Pianist.2002.720p.BluRay-1.16GB
  • زیرنویس شده توسط
    Arian Drama
  • ⚫️🔴 مترجمین: حسین رضایی و آرین دراما

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 3
    • حجم فایل: 85059
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 461
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-01-04T20:08:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,000 --> 00:00:00,426
    ‫Telegram @ArianDrama
    Twitter(X) @ArianisDrama

    2
    00:00:02,428 --> 00:00:08,964
    ‫مترجمین: آرین دراما و حسین رضایی
    Arian Drama & ‫HosseinTL

    3
    00:01:55,140 --> 00:01:57,220
    ‫- آقای اشپیلمن؟
    ‫- سلام

    4
    00:01:57,221 --> 00:01:59,853
    ‫اومدم شما رو ببینم.
    ‫من طرفدار پروپاقرصتونم

    5
    00:01:59,854 --> 00:02:03,977
    ‫- شما؟