The Pianist (2002)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Pianist.2002.2160p.Blu-ray.Remux.DV.HDR.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES[4kdownload.org]
زیرنویس شده توسط
DataHD
من فقط با نسخه فورکی هماهنگ کردم. زیرنویس از خسرو ناجی
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 28220
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Improved a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: CAM/HDTS/HDRIP
- تعداد دانلود: 101
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-12-08T11:10:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
ورشو 1339
2
00:02:21,836 --> 00:02:23,712
آقاي اسپيلمن؟
سلام
3
00:02:23,721 --> 00:02:26,181
فقط براي ديدن شما اينجا اومدم
عاشق آهنگاتون هستم
4
00:02:26,347 --> 00:02:30,265
شما کي هستيد؟
اسمم دروتاست؛ خواهرِ جرک
5
00:02:30,474 --> 00:02:32,975
شما زخمي شديد
نه، نه، چيزي نيست
6