The Mentalist - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Mentalist.S04E01.Scarlet.Ribbons.720p.10bit.WEB-DL.x265
The.Mentalist.S04E01.720p.WEB-DL.x264.PAHE
زیرنویس شده توسط
AliNet
تبدیل و هماهنگی با نسخه وب
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 20257
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 174
- زمان ثبت زیرنویس: 2020-12-01T17:48:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:01:03,390 --> 00:01:05,176
پاتریک
2
00:01:05,190 --> 00:01:06,752
به نظر اوضاع خوب نیست
3
00:01:06,760 --> 00:01:08,431
می خوای قضیه رو از نگاه خودت بگی
4
00:01:08,450 --> 00:01:10,754
ببینیم ميشه جمع و جورش کرد؟
5
00:01:10,770 --> 00:01:15,221
داستانش مفصله
6
00:01:15,240 --> 00:01:17,701
اما مردی که پیش شلیک کردم رد جان بود
7