The Intouchables (2011)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Intouchables.2011.BluRay
    Intouchables.2011.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR
    The Intouchables 2011 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 French Tigole)
    The.Intouchables.2011.1080p.Bluray.x264-Ozlem
    The.Intouchables.2011.720p.Bluray.x264-Ozlem
    The.Intouchables.2011.1080p.Bluray.x264-YTS
    The.Intouchables.2011.720p.Bluray.x264-YTS
  • زیرنویس شده توسط
    Prince.Hero
  • زیدنویس از محمد عزیز، من فقط تمام زیرنویس و اصلاح و با جملات فرانسوی و فارسی تطبیق دادم و جملات و گفتارهای خودمونی و فحش هارو هم اضافه کردم، رنگی شده و کاملا هماهنگ با نسخه های بلوری ریماکس و کیفیت بالا، ویرایش 2024

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 43078
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 344
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-02-16T20:50:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:02,000 --> 00:00:12,300
    《تقدیم به تمام فارسی زبانان خوب جهان》

    2
    00:00:13,000 --> 00:00:34,500
    ^.^.^.^.مـتـرجـم.^.^.^.^