The Hunt (Sanyang / 사냥) (2016)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Hunt.2016(@korepedia)
زیرنویس شده توسط
korepediasub
زیرنویس فیلم سینمایی کره ای شکار ترجمه کره پدیا
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 22708
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 62
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-04-23T15:14:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
:تیم ترجمه کره پدیا با افتخار تقدیم میکند
@korepedia
2
00:00:46,000 --> 00:00:49,000
مترجمین:
Μehrnoosh/Mahlamrnt/Mehrasa/ladynara
سرپرست مترجمین:
Mahlamrnt
3
00:00:53,178 --> 00:00:56,431
(همیشه در امان باشید)
4
00:00:56,515 --> 00:00:58,350
(معدن مونجین)
5
00:01:19,329 --> 00:01:23,584
چیز زیادی حاضر نکردم ولی بیا جلو
6