The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
  • زیرنویس شده توسط
    Mr_Tea1
  • ترجمة: نتفلكيس Size: 63.17 GB

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Arabic
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 37636
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 32
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-20T13:24:35.926Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:10,622 --> 00:00:21,224
    تعديل :Mr_Tea
    ترجمة: (نتفلكس)


    2
    00:00:44,017 --> 00:00:45,560
    ‫حسناً


    3
    00:00:46,978 --> 00:00:49,606
    ‫أعرف. أنا آسفة. أعرف أنها تؤلم.


    4
    00:00:57,614 --> 00:01:00,116
    ‫فلنجرب صوتك الآن.


    5
    00:01:01,451 --> 00:01:05,288
    ‫اسمي "كاتنيس إيفردين".
    ‫أنا من القطاع 12.


    6
    00:01:09,042 --> 00:01:10,126
    ‫اسمي...