The Grand Tour - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Grand.Tour.S01E02.WEBRip.X264-NSTPPBLL
    The.Grand.Tour.S01E02.1080p.WEBRip.X264-NSTPPBLL
    The.Grand.Tour.S01E02.720p.WEBRip.X264-NSTPPBLL
    The.Grand.Tour.S01E02.Operation.Desert.Stumble.720p.WEBRiP
    The.Grand.Tour.S01E02.Operation.Desert.Stumble.480p.WEBRiP
    The.Grand.Tour.S01E02.Operation.Desert.Stumble.360p
    The.Grand.Tour.S01E02.1080p.WEBRip.X265
    The.Grand.Tour.S01E02.480p.WEBRip.X264-DEFLATE
    The.Grand.Tour.S01E02.720p.WEBRip.X264-MKVCage
  • زیرنویس شده توسط
    Death Stroke
  • ►► IranFilm.Net l کــیــارش و رضـــا

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 57350
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 1169
    • زمان ثبت زیرنویس: 2016-12-17T10:17:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,000 --> 00:00:10,000
    سینما با یک کلیک
    IranFilm.Net

    2
    00:01:01,280 --> 00:01:06,280
    ترجمه از کــیــارش و رضـــا
    DeathStroke , Ki@rash

    3
    00:01:14,357 --> 00:01:16,759
    سلام. ممنون

    4
    00:01:21,930 --> 00:01:23,831
    خیلی ممنون

    5
    00:01:23,832 --> 00:01:27,168
    ممنون از همگی. خیلی ممنون

    6
    00:01:27,169 --> 00:01:29,103
    ممنون، ممنون

    7