The Day of the Jackal - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 13268
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
• نوع پروژه: Translated a Subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
• تعداد دانلود: 73
• زمان ثبت زیرنویس: 2024-11-16T07:54:13.081Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:01,640 --> 00:00:05,600
حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی
"فیلامینگو"
تقدیم می‌کند




2
00:00:10,840 --> 00:00:14,840
ترجمه و زیرنویس توسط اپلیکیشن فیلامینگو
N3D :مترجم




3
00:00:22,840 --> 00:00:24,920
یکی از کسایی که باهاش کار کردم


4
00:00:24,920 --> 00:00:27,400
متوجه تعهداتش نسبت به من نبوده


5
00:00:31,760 --> 00:00:33,640
یه معامله دیگه در راهه