The Blacklist - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Blacklist.S02E01.Lord.Baltimore.No.104.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
زیرنویس شده توسط
highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 22163
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 1283
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-09-29T08:46:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:25,359 --> 00:00:27,893
♪ خب، به نظر من که خوبه ♪
2
00:00:28,128 --> 00:00:30,329
♪ اگر وقتش رو داشته باشی ♪
3
00:00:31,297 --> 00:00:35,734
♪ و تا ده ثانیه دیگه خودتو برسونی ♪
4
00:00:38,005 --> 00:00:40,239
♪ و می‌شنوم که اوضاع داره سخت میشه ♪
5
00:00:40,241 --> 00:00:42,374
♪ تقریبا هر شب همینطوره ♪
6
00:00:42,376 --> 00:00:43,675
!آره
7