The Blacklist - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Blacklist.S02E12.The.Kenyon.Family.No.71.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
زیرنویس شده توسط
highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21825
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 774
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-02-21T09:58:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,100 --> 00:00:02,568
...از اونجایی که لوط از موندن در "زوئار" می‌ترسید
2
00:00:02,570 --> 00:00:06,405
خودش و دو تا دختراش
...در حومه شهر موندن
3
00:00:06,407 --> 00:00:08,540
.که محل زندگیش یه غار بود
4
00:00:08,542 --> 00:00:11,677
...دختر بزرگتر به کوچکتر می‌گفت
5
00:00:11,679 --> 00:00:13,145
...پدرمون داره پیر میشه
6