Six Feet Under - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Six.Feet.Under.S04E08.Coming.And.Going.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KAIZEN
    Six.Feet.Under.S04E08.Coming.And.Going.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KAIZEN
    Six.Feet.Under.S04E08.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265-SiGMA
    Six.Feet.Under.S04E08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.265-SMD
    Six.Feet.Under.S04E08.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264 herkz
    Six.Feet.Under.S04E08.WEBRip.1080p.AC3.H265-d3g
    Six.Feet.Under.S04E08.720p.WEB-DL.x265-HETeam
    Six.Feet.Under.S04E08.720p.WEB-HD.x264-Pahe
    Six.Feet.Under.S04E08.WEBRip.x264-ION10
  • زیرنویس شده توسط
    Ghostwriter
  • [ قسمت 8 ] 💬 t.me/SUB2SRT تبدیل و ویرایش زیرنویس ساب به اس‌آرتی از کانال

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 21796
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 41
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-02-16T07:21:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,001 --> 00:00:10,000
    :تبدیل و ویرایش زیرنویس ساب به اس‌آرتی از کانال
    t.me/SUB2SRT

    2
    00:00:10,100 --> 00:00:15,000
    (TVCenter) Kasra :مترجم

    3
    00:01:44,980 --> 00:01:48,271
    ‫شدم.
    ‫نه.

    4
    00:01:48,354 --> 00:01:51,313
    ‫بخدا راست میگم انگار یه جوری شدید و...

    5
    00:01:51,354 --> 00:01:55,271
    ‫قوى...

    6
    00:01:55,313 --> 00:01:57,772
    ‫کار کرد که هیچوقت