Shōgun - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Shogun.S01E02.REPACK.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Shogun.S01E02.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Shogun.S01E02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Shogun.S01E02.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Shogun.S01E02.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
Shogun.S01E02.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
Shogun.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Shogun.S01E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta
Shogun.S01E02.720p.WEBRip.x265-MiNX
Shogun.S01E02.XviD-AFG
زیرنویس شده توسط
Overhaul
🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 20798
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 728
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-02-28T18:12:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی
"فیلامینگو"
تقدیم می‌کند
2
00:00:08,024 --> 00:00:11,024
ترجمه و زیرنویس توسط اپلیکیشن فیلامینگو
Overhaul :مترجم
3
00:00:12,052 --> 00:00:14,135
... آنچه در شوگون گذشت
4
00:00:17,427 --> 00:00:19,885
من، جان بلک‌ثورن هستم
انگلیسی هستم
5
00:00:19,969 --> 00:00:22,052
ملوان کشتی اراسموس