Shameless - Season 9
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Shameless.US.S09E12.WEB.H264-MEMENTO
    Shameless.US.S09E12.720p.WEB.H264-MEMENTO
    Shameless.US.S09E12.480p.WEB.x264-RMTeam
    Shameless.US.S09E12.WEBRip.x264-ION10
    Shameless.US.S09E12.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Shameless.US.S09E12.1080p.WEB.H264-MEMENTO
    Shameless.US.S09E12.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Shameless.US.S09E12.480p.x264-mSD
    Shameless.US.S09E12.XviD-AFG
    Shameless.US.S09E12.720p.WEB.x265-MiNX
  • زیرنویس شده توسط
    llillusionll
  • ░▒╠► عــــمــــــاد و امیــرعــلــی | NightMovie.Co ◄◄

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 29007
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 940
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-02-24T17:17:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:05,553 --> 00:00:07,261
    واسه شمایی که خبرمرگتون
    ...سرتون شلوع بود

    2
    00:00:07,345 --> 00:00:08,804
    این اتفاقا توی شیملس هفته پیش افتاد

    3
    00:00:10,345 --> 00:00:11,845
    لعنتی

    4
    00:00:13,512 --> 00:00:15,178
    رفقا

    5
    00:00:15,261 --> 00:00:16,970
    پاپکورن شریمپ
    لعنتی

    6
    00:00:17,053 --> 00:00:18,512
    تا حالا توی خط کار کردی، کارل؟

    7