Shameless - Season 9
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Shameless.US.S09E09.WEB.H264-MEMENTO
    Shameless.US.S09E09.720p.WEB.H264-MEMENTO
    Shameless.US.S09E09.1080p.WEB.H264-MEMENTO
    Shameless.US.S09E09.Boooooooooooone.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Shameless.US.S09E09.Boooooooooooone.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Shameless.US.S09E09.WEBRip.x264-ION10
  • زیرنویس شده توسط
    llillusionll
  • ░▒╠► عــــمــــــاد و امیــرعــلــی | NightMovie.Co ◄◄

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 62688
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 876
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-01-27T20:39:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:05,585 --> 00:00:07,470
    یه اپیزود دیگه از شیملس رو هم ندیدین

    2
    00:00:07,553 --> 00:00:09,178
    حالا ما باید از وقت ارزشمندمون بزنیم

    3
    00:00:09,261 --> 00:00:10,946
    تا بهتون بگیم چه کوفتی رو ندیدین

    4
    00:00:10,970 --> 00:00:13,553
    چون انقدر حال نداشتین که
    کون گشادتون رو تکون بدین

    5
    00:00:13,578 --> 00:00:14,945
    و تلویزیون لعنتی رو نگاه کنین

    6