Shaitaan (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Shaitaan 2024 HDTS Hindi 480p – mkvCinemas.mkv – 436.67 MB
    Shaitaan 2024 HDTS 720p Hindi AAC 2.0 x264 – mkvCinemas.mkv – 1 GB
    Shaitaan 2024 HDTS 1080p Hindi AAC 2.0 x264 – mkvCinemas.mkv – 2.13 GB
    Shaitaan 2024 *-* RunTime : 02h 11m 46s
  • زیرنویس شده توسط
    Qasem_Samangani
  • ویرایش اول | ترجمه شنیداری : قاسم سمنگانی | ترجمه ی اشعار : سمیر ماهان | دانتس مووی | ناین مووی | حامد خان فیلمز

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 3
    • حجم فایل: 108267
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: CAM/HDTS/HDRIP
    • تعداد دانلود: 105
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-03-31T14:53:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:04:29,163 --> 00:04:37,298
    دانتس مووی با افتخار تقدیم می کند
    @DontSMovie

    2
    00:04:43,384 --> 00:04:48,337
    ترجمه شنیداری : قاسم سمنگانی
    @Qasem_Samangani

    3
    00:04:48,602 --> 00:04:53,902
    ترجمه ترانه ها : اُستاد سمیر ماهان
    @SamirMahan #ماهان_پریوار

    4
    00:04:54,052 --> 00:04:59,198
    آموزش ترجمه زبان هندی بصورت حضوری و مجازی
    بیش از 10 سال سابقه تدریس - 09351768347

    5