Raising Voices - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 8
• حجم فایل: 124497
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
• نوع پروژه: Translated a Subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
• تعداد دانلود: 42
• زمان ثبت زیرنویس: 2024-07-07T07:36:52.277Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:12,500 --> 00:00:18,500
بامابین تقدیم می‌کند
.:: Bamabin.com ::.


2
00:00:19,000 --> 00:00:31,000
مترجم: زهرا حاجی‌پور
@Zaaraa90


3
00:00:31,160 --> 00:00:33,160
مدرسه خصوصی مارتین باوسن


4
00:01:36,040 --> 00:01:40,160
.هی! بچه‌ها، هی، اینجا رو ببینید
!بازم آلما دردسر درست کرده


5
00:01:45,560 --> 00:01:47,040
دیدی چی نوشته؟


6
00:01:55,880 --> 00:01:56,920