Man-Thing (2005)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Man-Thing.2005.720p.WEBRip.x265-RARBG
Man-Thing.2005.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Man-Thing.2005.720p.WEBRip.x264-RARBG
Man-Thing.2005.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Man-Thing.2005.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-V3T0
Man-Thing.2005.720p.WEBRip.x264-ION10
Man-Thing.2005.480p.WEBRip.x264-RARBG
زیرنویس شده توسط
A.SHRFE
💢 A.SHRFE | مترجم: علیرضا شیخ عارفی 💢
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 28818
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 27
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-24T18:45:06.548Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
تقدیم به پارسی‌زبانان جهان
2
00:00:41,500 --> 00:00:46,500
مترجم: علیرضا شیخ عارفی
A.SHRFE
3
00:01:18,156 --> 00:01:21,921
...مکان مقدسی در مرداب‌های عمیق هست
4
00:01:22,484 --> 00:01:25,374
جایی که درختان کَرنا
...نزدیک به یک‌دیگر می‌رویند
(.درختانی که در کناره‌ی آب شور رشد می‌کنند)
5
00:01:25,945 --> 00:01:28,578
.و پرتوهای خورشید هرگز آن‌جا دیده نشده
6
00:01:29,640 --> 00:01:33,302