Lady in the Lake - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Lady.in.the.Lake.S01E03.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    Lady.in.the.Lake.S01E03.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    Lady.in.the.Lake.S01E03.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    Lady.in.the.Lake.S01E03.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    Lady.in.the.Lake.S01E03.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
  • زیرنویس شده توسط
    iredprincess
  • █⫸ iredprincess امیر فرحناک و ⣿ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 24581
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 94
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-07-26T10:59:44.827Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:01:06,974 --> 00:01:11,003
    ‫{\an8}« سال ۱۹۴۸ »


    2
    00:01:07,027 --> 00:01:09,571
    ‫- ای داد بی‌داد، گندت بزنن
    ‫- الوین؟


    3
    00:01:10,864 --> 00:01:12,365
    ‫بخشکی شانس


    4
    00:01:16,244 --> 00:01:17,245
    ‫الوین؟


    5
    00:01:24,961 --> 00:01:26,379
    ‫می‌خوای بگی چی‌ شده یا نه؟


    6
    00:01:27,964 --> 00:01:31,009
    ‫آم، راستش...
    ‫آقای شل گوردن فهمید که...