Ghostbusters (2016)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Ghostbusters.2016.WEB-DL.x264-FGT
    Ghostbusters.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
    Ghostbusters.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    Ghostbusters.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    Ghostbusters.2016.XviD.AC3-OzZY1
    Ghostbusters.2016.720p.WEB-DL.Ganool
    Ghostbusters.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
    Ghostbusters.2016.HDRip.XViD-ETRG
    Ghostbusters.2016.HDRip.x264-iFT
    Ghostbusters.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
  • زیرنویس شده توسط
    Death Stroke
  • ►► IranFilm & 9MOViE | رضا، کیارش، حسین و آرمان

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 61641
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
    • تعداد دانلود: 1623
    • زمان ثبت زیرنویس: 2016-09-25T00:10:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,000 --> 00:00:12,600
    ناین مووی و ایران فیلم تقدیم می‌کنند
    - IranFilm.Net & 9MOViE1.iN -

    2
    00:00:55,000 --> 00:01:02,023
    ترجمه از رضـــا، کـیـارش، حـسـیـن و آرمــان
    Arman333, Ki@rash, HosseinTL, DeathStroke

    3
    00:01:02,024 --> 00:01:09,224
    Death.Stroke2@yahoo.com
    Arman_Triple3@yahoo.com
    HosseinTLsub@yahoo.com
    Kiarash_TopHero@yahoo.com

    4
    00:01:12,072 --> 00:01:15,809