Escape (Talju / 탈주) (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Escape.2024 - PerSub(@Arirangland)
    Escape.2024.1080p.WEB-DL.HEVC.X265-BONE
    Escape.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TIK
    Escape.2024.720p.WEB-DL.AAC.H264-NGP
  • زیرنویس شده توسط
    Arirangland
  • براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام @Arirangland مراجعه فرمائيد

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 21062
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 119
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-08-30T10:54:53.120Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:01,950 --> 00:00:12,950
    بهترين تيم ترجمه فيلم و سريال کره اي تقديم ميکند
    -= Arirangland. me =-


    1
    00:00:12,960 --> 00:00:22,400
    =*جهت حمايت از ما زيرنويسُ از کانال خودمون دريافت کنين =*
    @Arirangland


    1
    00:00:23,960 --> 00:00:33,400
    * MakiMa - Ana_hita :ترجمه و زيرنويس *
    @Arirangland


    1
    00:00:58,774 --> 00:01:02,315
    یگان پلیس غیر نظامی کُره‌ی شمالی=
    =منطقه‌ی غیر نظامی


    2
    00:01:35,750 --> 00:01:37,408
    =کاشف سرسخت، آموندسـن=


    3