Dil Diya Dard Liya (1966)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Dil.Diya.Dard.Liya.1966
زیرنویس شده توسط
QasemSamangani
مترجم : روشنک | وبسایت بالیوود مووی | آپلود : قاسم سمنگانی
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 44659
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 15
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-11-12T10:14:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
وبسایت و اپلیکیشن بالیوود مووی تقدیم می کند
2
00:04:20,000 --> 00:04:30,000
ترجمه شده توسط وبسایت و اپلیکیشن بالیوود مووی
مترجم : روشنک
3
00:04:45,916 --> 00:04:50,739
استان بلاپور غرق در سایه های مرگ بود
4
00:04:51,678 --> 00:04:55,002
در و دیوار قصر رو غم و ماتم پوشونده بود
5
00:04:56,285 --> 00:04:58,101
وارثی هم برای تاجو تختش نبود
6