Departures (Okuribito)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 6/11/2023 12:27 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (24,528 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• Not rated
• تعداد دانلود: 43

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:01:02,940 --> 00:01:04,910
ฤดูหนาวไม่เคยหนาวแบบนี้...

2
00:01:06,480 --> 00:01:08,210
ตอนที่ผมยังเด็ก

3
00:01:14,290 --> 00:01:17,750
ผมจากโตเกียวมายามางาตะได้เกือบ 2 อาทิตย์แล้ว

4
00:01:20,130 --> 00:01:24,590
ผมคิดว่า ชีวิตผมไม่น่าจดจำนัก

5
00:01:39,250 --> 00:01:40,610
เชิญทางนี้ค่ะ

6
00:01:43,380 --> 00:01:44,740
เข้ามา

7