Dangerous Waters (2023)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Dangerous.Waters.2023.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1.YIFY
  • زیرنویس شده توسط
    amir730
  • با نسخه بلوری هماهنگ کردم

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 22802
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 80
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-04-16T16:56:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:08,300 --> 00:00:13,300
    تیم ترجمه ساب تقدیم میکند

    2
    00:00:14,300 --> 00:00:19,300
    هماهنگ سازی و ترجمه
    تیم ساب

    3
    00:00:19,324 --> 00:00:21,324
    ترجمه سفارشی برای سایت
    مای موویز

    4
    00:00:33,948 --> 00:00:35,570
    بازجویی توسط مامور

    5
    00:00:35,570 --> 00:00:36,813
    ریچارد فردمن انجام میشه

    6
    00:00:36,813 --> 00:00:39,678