« بازگشت به لیست زیرنویس فارسی Corporate Responsibility (2020)
Poster

Corporate Responsibility (2020)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Corporate.Accountability.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES
    Corporate.Accountability.2020.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES
    Corporate_Responsibility_2020_1080p_WEB-DL_YIFY
    Corporate_Responsibility_2020_720p_WEB-DL_YIFY
  • زیرنویس شده توسط
    Pishgum
    • ترجمه شده توسط گروه پیشگام | https://t.me/Pishgum_Team

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 34045
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.00
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 21
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-27T18:47:45.001Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:05,139 --> 00:00:10,522
    ‫صد و چهل و پنجمین ترجمه گروه پيشگام
    ‫ترجمه‌ي فيلم‌ها به "انتخاب" و "همياري" شما


    2
    00:00:10,719 --> 00:00:14,259
    ‫ گروه ترجمه
    ‫https://t.me/Pishgum_Team


    1
    00:00:15,070 --> 00:00:18,754
    ‫پاسخگویی شرکتی
    ‫برای جنایات علیه بشریت،...


    2
    00:00:18,778 --> 00:00:22,337
    ‫...سرکوب کارگران هنگام تروریسم دولتی.


    3
    00:00:22,361 --> 00:00:28,379
    ‫چاپ اول: نوامبر 2015.
    ‫شابک: در دست بررسی.


    4

  • دانلود زیرنویس فارسی

    • دانلود Corporate Responsibility (2020) دانلود زیرنویس فارسی Corporate Responsibility (2020) زیر نویس فارسی Corporate Responsibility (2020) دانلود زیرنویس فارسی Corporate Responsibility (2020) با لینک مستقیم زیرنویس Corporate Responsibility (2020) دانلود زیرنویس فارسی فیلم Corporate Responsibility (2020)