Carmen Sandiego - Third Season فصل سوم
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 10/28/2020 5:18 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: Yes
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 5 (52,360 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 4 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 4 کاربر
• تعداد دانلود: 255

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:36,494 --> 00:00:44,778
<font color="#80ff80">Thunderstruck | ترجمه از سینا
telegram: @Thunderstr_subs</font>

2
00:00:45,839 --> 00:00:49,721
[کارمن سندیگو]

3
00:01:05,940 --> 00:01:10,030
.اسکاتلند، شکوه بربری تپه‌هاش

4
00:01:13,907 --> 00:01:16,277
.نعره‌ جادویی نی‌انبان‌هایش

5
00:01:18,870 --> 00:01:21,370
.موج‌های تارتانیِ دامن‌هایش

6