By the Sea (2015)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
By.the.Sea.2015.720p.1080p.WEB-DL
By.the.Sea.2015.720p.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
By.the.Sea.2015.720p.1080p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
By.the.Sea.2015.720p.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
By.the.Sea.2015.720p.1080p.WEB-DL.x264-MkvCage
By.the.Sea.2015.720p.1080p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
By.the.Sea.2015.720p.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
By.the.Sea.2015.HDRip
زیرنویس شده توسط
gmuosavi
مترجم : قاسم موسوی || gmuosavi.ir
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 20905
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 994
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-01-28T04:12:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:36,101 --> 00:00:40,175
برد پیت
آنجلینا جولی
2
00:01:48,924 --> 00:01:53,885
.:کنار دریا:.
3
00:01:54,779 --> 00:01:59,162
gmuosavi : مترجم
4
00:01:59,362 --> 00:02:09,595
www.gmuosavi.ir