Birdshot (2016)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Birdshot_2016_1080p_BrRip_YIFY
Birdshot_2016_720p_BrRip_YIFY
زیرنویس شده توسط
Pishgum
@Pishgum_Archive [ مترجم Aligma ]
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 22161
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 27
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-09-09T06:22:58.438Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
ارائه کننده برترین آثار سینمایی
t.me/Pishgum_Archive
2
00:01:35,251 --> 00:01:48,551
:ترجمه و تنظیم
Aligma
3
00:02:08,200 --> 00:02:13,200
پرنده کُش
4
00:02:13,201 --> 00:02:25,201
ترجمه و زیرنویس این اثر تقدیم می‌شود به
بانویِ شرقی و از جنس اثیر، شیما پرنیان
5
00:02:43,599 --> 00:02:45,089
یک نفس عمیق
6
00:02:46,499 --> 00:02:51,421