Beyond the Gates (2016)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Beyond.the.Gates.2016.1080p.WEB-farsi
زیرنویس شده توسط
hanayi
تقدیم به همه پارسی زبانان ،اولین ترجمه فارسی این فیلم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21160
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 388
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-12-15T16:50:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:37,871 --> 00:00:40,172
دوست داری؟
2
00:00:41,909 --> 00:00:43,108
خوبه
3
00:00:43,110 --> 00:00:44,943
باشه خوبه
4
00:00:46,846 --> 00:00:48,180
درسته؟
5
00:00:56,089 --> 00:00:57,523
هی هی بچه ها
6
00:01:28,088 --> 00:01:29,588
اومدش
7
00:04:24,865 --> 00:04:25,897
بیایید
8
00:04:40,114 --> 00:04:42,714