Ballers - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 19442
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 25.000
• نوع پروژه: Transcript (By listening)
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
• تعداد دانلود: 500
• زمان ثبت زیرنویس: 2018-08-30T11:32:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:01:04,000 --> 00:01:14,000
ترجمه از من نیست من فقط تنظیم کردم
@PesarKermani

2
00:01:14,974 --> 00:01:16,447
.رجی، معذب نباش

3
00:01:16,507 --> 00:01:18,615
هیچ اشکالی نداره که به یه مرد بگی
.دلت براش تنگ شده

4
00:01:18,627 --> 00:01:20,261
.من نگفتم دلم برات تنگ ششده، اسپنسر

5
00:01:20,271 --> 00:01:22,695
گفتم شنیدم تو و همکارت

6
00:01:22,705 --> 00:01:23,851